München, 18th July 1906

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn

Object type
Postcard
Date
18th July 1906 (source)
Sent location
München
Source location
DE,
Karlsruhe,
Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung,
Ep. Ms. 2730

Senders
  • Max Reger
Recipients
Herren Lauterbach u. Dr Kuhn
Leipzig
Rossstrasse 18

Incipit
M. L!
Sandte heute früh in eingeschriebener Rolle an Euch ab: die Abzüge des 3. Satzes […]

Regesta
übersendet in eingeschriebener Rolle die Abzüge des dritten Satzes [der Serenade] op. 95 • fragt, ob er das Manuskript der Serenade Sätze I–III [Max] Hehemann leihweise übersenden darf • übermittelt seine Urlaubsadresse ab 23. Juli
Remarks

Adresse im Postbuch nicht genannt; enthielt die Korrekturabzüge des dritten Satzes der Serenade op. 95 (vgl. Lauterbach & Kuhn-Briefe II S. 161)

Referenced works
  • Serenade G-dur op. 95

Publications

Max Reger, Briefe an die Verleger Lauterbach & Kuhn. Teil 2 [1905–10], hrsg. von Herta Müller, Bonn 1998 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 14), S. 161f.

1.

M. L! Sandte heute früh in eingeschriebener Rolle an Euch ab: die Abzüge des 3. Satzes von op 95; es fehlt nicht viel; daher neuer Abzug an mich nicht nötig! Doch bitte ich, daß die Fehler mit größter Sorgfalt verbessert werden!! Für den endgültigen Druck der Partitur und Stimmen ist also nicht mehr das Manuskript gültig, sondern die Abzüge des 3. Satzes, die ich korrigiert habe! Das Manuskript hab’ ich hier behalten, um es mit dem Mnskt. des I. + II. Satzes an Hehemann zu senden, wenn Ihr nichts dagegen habt! – Bitte, schreibt mir darüber!
Unsere Adresse in Prien ist: M. R. in Prien am Chiemsee
Oberbayern. Villa Pinggèra
Wir fahren aber erst nächsten Montag, 23. July früh nach Prien!
In Hagen in W. ist op 95 am 5. Februar.
Mit viel besten Wünschen u. Grüßen an Euch alle
ganz Euer treulichster
Max Reger.

Object reference

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn, München, 18th July 1906, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01010393.html, version 3.1.0, 23rd December 2024.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.