Leipzig, 12th December 1909

Max Reger to Hugo Bock, Ed. Bote & G. Bock

Object type
Letter
Date
12th December 1909 (source)
Sent location
Leipzig
Source location
missing

Only known from: Transcript, Meininger Museen, Meiningen | Br 516/94


Senders
  • Max Reger
Recipients
Hugo Bock
Berlin

Incipit
Sehr geehrter Herr Commerzienrath!
Zuerst danke ich Ihnen sehr für frdl. Sendung […]

Regesta
übersendet die Korrekturabzüge des Klavierauszuges der Nonnen [op. 112], bittet um einige Änderungen • peilt Drucklegung des Werkes bis zum 1. 1. 1910 an • klärt Honorarformalitäten • erzählt von Konzerterfolgen, zumal mit seinem Streichquartett op. 109 und neuen Regerabenden in der nächsten Saison • kündigt ein Klavierkonzert für das nächste Jahr an • gibt Reisetermine für Budapest und Berlin an • wünscht ausreichende Propaganda für das für das Konzert am 21. Dezember in der Berliner Singakademie • erzählt vom Witz einer amerikanischer Musikzeitung, die positive und negative Reger-Kritiken direkt nebeneinander abdruckte
Remarks

das angekündigte Klavierkonzert f-moll op. 114 wurde von Mai bis Ende Juli 1910 komponiert

Referenced works

Publications

Max Reger, Briefe an den Verlag Ed. Bote & G. Bock, hrsg. von Herta Müller u. Jürgen Schaarwächter, Stuttgart 2011 (= Schriftenreihe des Max-Reger-Instituts, Bd. XXII), S. 164–166

Der Aufstieg 3 (1932), S. 7

1.

Leipzig, den 12. XII. 09

Sehr geehrter Herr Commercienrath!

Zuerst danke ich Ihnen sehr für frdl. Sendung der 6 Exemplare von dem neuen Männerchor [Opus 83 Nr. 9]!

Anbei finden Sie die Abzüge des Klavierauszuges der „Nonnen“ [op. 112]! Es fehlt nicht viel also neuer Abzug an mich nicht nötig; sehr gut wäre es, wenn Sie jetzt schon die paar Aenderungen im Chor auch in der Partitur verbessern liessen! Dies würde Zeit ersparen! Wenn Sie nun beiliegende Korrekturen umgehenst in die Stecherei geben, so können Klavierauszug und die Chorstimmen doch bequem bis 1. Jan. 1910 erscheinen; bitte, richten Sie es unter allen Umständen so ein, dass Klavierauszug u. Chorstimmen sicher bis 1. Jan. 1910 erscheinen. Das ist die Hauptsache! – Die Abzüge der Partitur erhalten Sie sicher bis 1. Jan. 10 – also kann Partitur inclus. gesamtem Orchestermaterial bequem bis Mitte Februar erscheinen!

Die am 25. Dez. a.c. fälligen 1000 M (1. Rate pro 1910) bitte mir so zu senden, dass diese M 1000,–– nicht früher u. später als 24. Dez. bei mir eintreffen, dabei bitte ich Sie die 92 M für die Motette op. 110 No. 1 (Dortmund) abzuziehen – so dass ich also nur 908 M erhalte! Bitte vergessen Sie nicht die 92 M abzuziehen!

In meinen bisherigen Conzerten habe ich ausnahmslos überall grösste Erfolge gehabt; ich bin überall sofort wieder engagiert worden; auch „neue“ Regerabende für nächste Saison gibt’s! Für nächste Saison kriegen Sie auch ein Klavierkonzert, das allgemein erwartet wird.

Uebrigens macht mein Esdurquartett op. 109 überall Furore!

Ich fahre morgen (Montag) in aller Frühe nach Budapest, Hotel Hungaria, bin da bis 17. Dez. abends,74 bin am 18. Dez. zu Hause, bin Montag 20. Dienstag 21. in Berlin, wohne da bei Herrn Dr. Fischer, Berlin N.O. Neue Königsstr. 38; ich dirigiere am 21. Dez. (Dienstag) abends in der Singakademie, Conzert Schmuller, bitte machen Sie möglichst viel Leute mobil für dieses Conzert! –

Am Dienstag 21. Dez. vormittags gegen 11 1/2 Uhr werde ich mir erlauben, Sie zu besuchen in Leipzigerstrasse No. 37; ich habe mit Ihnen sehr viel zu besprechen. Eine amerikanische Musikzeitung hat sich jetzt den köstlichen Witz geleistet eine Anzahl von Kritiken pro u. contra Reger gleichzeitig zu veröffentlichen, direkt gegenüber gestellt – es ist zum Schiessen! Die Redaktion knüpft daran allerlei „lehrreiche“ Bemerkungen – zu meinen Gunsten!

Wenn ich am 18. Dez. abends heimkomme, so hoffe ich sicher von Ihnen Brief vorzufinden!

Mit viel besten Grüssen an Sie u. Ihre Herren Söhne
Ihr erg.
Reger.

Object reference

Max Reger to Hugo Bock, Ed. Bote & G. Bock, Leipzig, 12th December 1909, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01004435.html, last check: 12th November 2024.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.