Meiningen, 9th September 1914

Max Reger to Henri Hinrichsen, C.F. Peters Ltd & Co. KG

Object type

Letter

Date

9th September 1914 (source)

Sent location

Meiningen

Source location

DE,
München,
Bayerische Staatsbibliothek,
Fasc. germ. 61, 395

Senders

Max Reger

Recipients

Incipit

Lieber Herr Hinrichsen!
Mit bestem Danke bestätige ich Ihnen den Empfang […]

Regesta

dankt für Honorarübersendung • schlägt vor, die vierhändigen Chorfassungen von mindestens sechs Liedern op. 137b zu nennen, die Lieder selbst op. 137a; wird die Chorfassungen sofort erstellen, wenn er die Korrekturabzüge der Lieder erhalten hat

Remarks

–

Referenced works

Twelve sacred Songs op. 137

Publications

Max Reger, Briefwechsel mit dem Verlag C. F. Peters, hrsg. von Susanne Popp u. Susanne Shigihara, Bonn 1995 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 13), S. 586f.

1.

Lieber Herr Hinrichsen!
Mit bestem Danke bestätige ich Ihnen den Empfang des Honorars von M. 600 für op 137. Verlagsschein liegt unterschrieben anbei. Ich gestatte mir, Sie doch noch extra darauf aufmerksam zu machen, daß man mindestens 6 Stück der 12 􀁚geistlichen Lieder für vierstimmigen gemischten Chor glänzend bearbeiten kann; deshalb möchte ich vorschlagen die 12 geistlichen Lieder mit Klavierbegleitung op 137^a u. die Bearbeitungen op 137 ^b zu nennen. Ich werde – selbstredend vorausgesetzt, daß Sie damit einverstanden sind – die Bearbeitungen sogleich machen – wenn ich die Correkturabzüge erhalte.
Der Titel heißt dann: (6 oder 8) geistliche Lieder für gemischten Chor a capella. M. R. op 137^b
Ich glaube, das ist ein ganz vernünftiger Vorschlag, insbesondere als die Bearbeitungen für gemischten Chor kinderleicht werden!
Bitte, haben Sie die Freundlichkeit, mir wegen der Bearbeitungen für gemischten Chor Nachricht zu geben, wenn Sie mir die Correkturabzüge senden!
Dank Ihrer so hochherzigen Spende bin ich in der Lage viel Not u. Elend zu mildern! Wie es hier unter der jetzigen Regierung zugeht, davon machen Sie Sich keinen Begriff! Es ist unglaublich! Ich muß Ihnen da mal mündlich eine Unmasse erzählen.
Mit besten Grüßen von Haus zu Haus
Ihr ergebenster alter
Reger.

Meiningen, Thüringen
Marienstraße 6^I.
9.9. 14

Object reference

Max Reger to Henri Hinrichsen, C.F. Peters Ltd & Co. KG, Meiningen, 9th September 1914, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01002354.html, version 3.1.1, 7th January 2025.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.