Sonntag
Sonntag, Nr. 90, in:
Neu-vermehrtes Berg-Lieder-Büchlein welches nicht allein mit schönen Berg-Reyhen sondern auch andern lustigen so wohl alt- als neuen Weltlichen Gesängen allen lustigen und frölichen Herzen zu Ergötzung des Gemühtes verstehen, [Freiberg]
- Sonntag op. 98 No. 3
Used as a template by Max Reger:[Possibly] Sonntag, Nr. 467, in: Deutscher Liederhort. Auswahl der vorzüglicheren Deutschen Volkslieder, vol. 2, ed. by Ludwig Erk and Franz M. Böhme, Breitkopf & Härtel, Leipzig
1893 , p. 290.Copy shown in RWA: DE, Karlsruhe, Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung.
[Possibly] Sonntag. Aus Uhlands Volksliedern, Nr. 3, in: Johannes Brahms: Fünf Lieder, N. Simrock, Berlin
1868 .Used for comparison purposes in RWA: Sonntag, Nr. 467, in: Deutscher Liederhort. Auswahl der vorzüglicheren Deutschen Volkslieder, vol. 2, ed. by Ludwig Erk and Franz M. Böhme, Breitkopf & Härtel, Leipzig
1893 , p. 290.Copy shown in RWA: DE, Karlsruhe, Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung.
Note: Als Vorlage Regers kommen die Anthologie von Erk/Böhme oder die Vertonung von Johannes Brahms in Frage. Die auf Uhland zurückgehende Überlieferung von Brahms unterscheidet sich kaum von derjenigen bei Erk/Böhme. Da Reger, der textlich von diesen Quellen kaum abweicht, jedoch den bei Brahms vorhandenen Untertitel mit Verweis auf Uhland nicht übernimmt, ist es wahrscheinlich, dass er eine auf Erk/Böhme basierende Textvorlage nutzte.
Note: Das Volkslied ist überliefert u. a. in Alte hoch- und niederdeutsche Volkslieder in fünf Büchern, hrsg. von Ludwig Uhland, Bd. 1, Stuttgart und Tübingen, J. G. Cotta’scher Verlag, 1844, S. 124f. (dort altsprachlich). – Später auch in Deutscher Liederhort. Auswahl der vorzüglicheren Deutschen Volkslieder, nach Wort und Weise aus der Vorzeit und Gegenwart gesammelt und erläutert von Ludwig Erk, […] neubearbeitet und fortgesetzt von Franz M. Böhme, Bd. 2, Leipzig 1893, S. 290 (Nr. 467).
Object reference
Volkslied: Sonntag, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_txtTempl_0284.html, version 3.1.1, 31st January 2025.
Information
This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.