Nachtgeschwätz
Franz Evers: Nachtgeschwätz, in:
id.: Deutsche Lieder, G. Grote’sche Verlagsbuchhandlung, Berlin
- Nachtgeflüster WoO VII/23
Used as a template by Max Reger:Franz Evers: Nachtgeschwätz, in: Sonnenblumen, ed. by Karl Henckell, 3. Jg. (), issue 20, Verlag Karl Henckells Comp., Zürich and Leipzig , p. [1].
Copy shown in RWA: DE, Karlsruhe, Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung.
Note: Die vier Jahrgänge der Sonnenblumen – eine bibliophile Loseblatt-Sammlung mit Bildschmuck von Fidus – waren in Besitz Regers. Im Oktober 1899 äußerte er gegenüber Josef Hösl, es fänden sich “schöne Sachen darin, die direkt zum Komponieren reizen” (Brief vom 24. Oktober 1899). Regers Exemplar des vierten Jahrgangs ist in den Meininger Museen/Max-Reger-Archiv erhalten. Mit Bleistift sind einige Gedichte zur Vertonung angestrichen, darunter Wenn lichter Mondenschein…, Helle Nacht und Hütet Euch!. In Helle Nacht ist in der 2. Strophe das Wort “weint” unterstrichen und übermalt, die dritte Strophe ist ausgestrichen und wurde von Reger auch nicht vertont. In Hütet Euch! ist zudem das Wort “Eros” (Strophe 3) unterstrichen.
Note: In der Erstausgabe innerhalb der Rubrik “Nachtgesänge”.
Note: In Regers Vorlage ist das Gedicht zwei- statt einstrophig.
Note: Das Gedicht erschien ferner in Ludwig Jacobowskis Sammlung Neue Lieder der besten neueren Dichter für’s Volk, S. 24.
Note: Der in allen Ausgaben vorhandene Titel Nachtgeschwätz wurde von Reger geändert.
Object reference
: Nachtgeschwätz, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_txtTempl_0351.html, last check: 12th November 2024.
Information
This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.