Meiningen, 6th September 1914
Max Reger to Henri Hinrichsen, C.F. Peters Ltd & Co. KG
München,
Bayerische Staatsbibliothek,
Fasc. germ. 61, 394
- Max Reger
Lieber Herr Hinrichsen!
Es ist meinen Bemühungen gelungen, nun doch für das […]
Max Reger, Briefwechsel mit dem Verlag C. F. Peters, hrsg. von Susanne Popp u. Susanne Shigihara, Bonn 1995 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 13), S. 584f.
1.
Lieber Herr Hinrichsen!
Es ist meinen Bemühungen gelungen, nun doch für das Jahr 1914 ein Werk für Sie frei zu kriegen u. sende ich Ihnen anbei das Manuskript; es sind 12 geistliche Lieder [op. 137] für eine Singstimme mit Begleitung von Klavier, Harmonium oder Orgel –; das Werk ist als Hausmusik gedacht; selbstredend lassen sich alle 12 Lieder als Sologesänge bei Kirchenconcerten benutzen. Die Begleitung ist so fabelhaft einfach, daß jeder Mensch sie spielen kann. Ich denke mir, es wird wohl das Beste sein, diese geistlichen Gesänge in demselben Format herauszugeben, in dem Sie die Bach’schen Geistlichen Lieder mit Klavierbegleitung ediert haben! Auf jede Seite 1 Lied – das gibt dann ein nettes Heftchen von 12 Seiten. NB. Einzelne Nº daraus kann man jederzeit für 4 stimmigen gemischten Chor ohne Weiteres setzen.
Auch gestatte ich mir Ihnen das Manuskript nach der Drucklegung zu verehren.
Als Honorar gestatte ich mir für alle 12 Lieder zusammen 600 M (Sechshundert Mark) vorzuschlagen.
Bitte, geben Sie die 12 Lieder recht bald in Stich; nochmals bitte ich darum: auf jede Seite ein Lied; Format wie das der Bach’schen Geistlichen Lieder (Ausgabe H. Roth)
Hoffentlich geht es Ihnen u. den sehr verehrten Ihrigen immer recht gut.
Mit besten Grüßen von Haus zu Haus
Ihr alter ergebenster
Reger.
Meiningen, Marienstraße 6I
Thüringen, 6. Sept 1914.
Bitte, auf der Adresse immer Thüringen zu schreiben.
Simrock hat die 12 geistlichen Lieder noch nicht gesehen, hat aber sein Einverständnis mir schriftlich gegeben, daß ich Ihnen die Lieder sende!
Object reference
Max Reger to Henri Hinrichsen, C.F. Peters Ltd & Co. KG, Meiningen, 6th September 1914, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01002352.html, version 3.1.0, 23rd December 2024.
Information
This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.