Jena, 28th April 1916

Max Reger to Wilhelm Graf, N. Simrock

Object type
Letter
Date
28th April 1916 (source)
Sent location
Jena
Source location
DE,
Karlsruhe,
Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung,
Ep. Ms. 2481

Senders
  • Max Reger

Incipit
Sehr geehrter Herr!
Anbei sende ich Ihnen in eingeschriebener Rolle die Abzüge […]

Regesta
sendet Korrekturen op. 136 und op. 135b zurück • Widmung op. 144a/b
Remarks

gelocht Unterstreichungen mit Blaustift von fremder Hand


Publications

Max Reger, Briefe an den Verlag N. Simrock, hrsg. von Susanne Popp, Stuttgart 2005 (= Schriftenreihe des Max-Reger-Instituts, Bd. XVIII), S. 335

Max Reger, Briefe zwischen der Arbeit. Neue Folge, hrsg. von Ottmar Schreiber, Bonn 1973 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 6), S. 287

1.

[Stempel:] JENA (Thür.)
Beethovenstraße 2.

28.4.16.

Sehr geehrter Herr!

Anbei sende ich Ihnen in eingeschriebener Rolle die Abzüge von Partitur, Klavierauszug u. sämmtlichen Orchesterstimmen meines op136; neuer Abzug an mich nicht nötig; doch bitte ich Sie, es genauestens zu kontrollieren, daß ja alle Fehler bestens verbessert werden! Wenn die Abzüge von op136 Partitur u. Klavierauszug nicht mehr gebraucht werden, so bitte mir dieselben zu senden zurück. Bitte, vergessen Sie nicht den Copyrightvermerk auf Seite 1 des Klavierauszuges op136.

In der Rolle sind ferner auch die Abzüge von op135 ; es fehlt da fast gar nichts mehr; nur ein paar Kleinigkeiten!

Mit der Formulierung der Dedikation:

„Dem Andenken der im großen Kriege gefallenen deutschen Helden!“ bin ich betr. op144 b einverstanden! Ich bitte dringendst um den Ausdruck: im großen Kriege.

Wann eigentlich erscheinen die Kinderlieder [op. 142] u. die neuen Klavierstücke [op. 143]? Es wäre doch Zeit!

Wegen der Verbindungen Ihrerseits mit Chordirigenten, so meinte ich da, daß Sie doch sicherlich Chordirigenten (betr. op144a u b) persönlich kennen, damit diese sogleich diese 2 Werke op144a + b machen!

Sonst hätte ich für heute nichts mehr zu melden. Darf ich Sie bitten, mir den Empfang dieses Brief[s] zu bestätigen u. mir denselben genauestens zu beantworten.

Mit besten Grüßen – natürlich auch an Herrn Regierungsrath

Ihr ergebenster
alter
Reger.

Die Abzüge op144a + b erbitte ich mir in Partitur u Clavierauszug u Chorstimmen zusammen!

Object reference

Max Reger to Wilhelm Graf, N. Simrock, Jena, 28th April 1916, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01003358.html, version 3.1.0-rc3, 20th December 2024.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.