Leipzig, 2nd August 1908

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn

Object type
Letter
Date
2nd August 1908 (source)
Sent location
Leipzig
Source location
DE,
Karlsruhe,
Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung,
Ep. Ms. 2865

Senders
  • Max Reger

Incipit
Sehr geehrte Herren!
Für Ihre frdl. Glückwünsche meinen verbindlichsten Dank! […]

Regesta
dankt für Glückwünsche • ist mit seiner Ehrendokturwürde in Jena neben Schumann und Bülow unter den Musikern in bester Gesellschaft • hat sehr nette Kontakte nach Jena geknüpft, wird dort u.a. jährlich konzertieren • ist mit den Transpositionen der Schlichten Weisen [op. 76] Bd. I und II einverstanden • übermittelt seine Urlaubsadresse
Remarks
Referenced works
  • Schlichte Weisen op. 76

Publications

Max Reger, Briefe an die Verleger Lauterbach & Kuhn. Teil 2 [1905–10], hrsg. von Herta Müller, Bonn 1998 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 14), S. 345f.

1.

[gedruckter Briefkopf:]
[links:] Max Reger.
[rechts:] Leipzig, den 2. Aug. 1908
Felixstraße 4, II.

Sehr geehrte Herren!
Für Ihre frdl. Glückwünsche meinen verbindlichsten Dank! Die Sache kam für mich nicht überraschend, da ich schon seit 4 Wochen „vertraulich“ verständigt war! Da Jena bisher nur 2 Ehrendoktoren unter den Musikern (nämlich Robert Schumann u. Hans von Bülow) ernannt hat, so bin da als 3. in die denkbar „beste Gesellschaft“ gekommen! Die Herren in Jena sind von auserlesener Liebenswürdigkeit; ich hab’ versprochen, jedes Jahr in jena zu concertieren und habe reizende Leute zu Freunden gewonnen unter den Herren Geheimräthen und Professoren! Wie gesagt, es waren 3 sehr schöne Festtage. Besonders unter der Studentenwelt hat meine Ehrenpromotion die größte Freude hervorgerufen! Und die Hauptsache: Der Beschluß, mich zum Dr.h. c. zu ernennen, wurde von der philosophischen Fakultät einstimmig gefaßt. Die Herren versicherten mir allesamt ihre Freude, daß ich nun ihr Ehrendoktor wäre.

Was Sie mir nun wegen der Transposition der „Schlichten Weisen“ Band I, II schreiben, billige ich vollständig, u. bin ich also mit der Transposition in die von Ihnen angegebenen Tonarten einverstanden.

Wir fahren nächsten Dienstag (4. Aug) früh nach München und bleiben da 2 Tage; von Freitag (7. Aug) ab ist also meine Adresse:
Schneewinkl-Lehn bei Berchtesgaden
Oberbayern, u. ersuche ich Sie, alle Sendungen an mich nach dieser Adresse gelangen zu lassen.

Mit nochmaligem verbindlichstem Danke für Ihre frdl. Glückwünsche,
frdl. Grüßen Ihr ergebenster
Dr Max Reger.

Die Unversität Jena überreichte mir ein pompäs ausgestattetes, auf Pergament gedrucktes Diplom in wundervoller 1 m langer Sammtrolle mit Metallbeschlag.

Object reference

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn, Leipzig, 2nd August 1908, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01003911.html, version 3.1.0, 23rd December 2024.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.