München, 12th May 1903

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn

Object type
Postcard
Date
12th May 1903 (postmark)
Sent location
München
Source location
DE,
Berlin,
Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz,
Musikabteilung,
Mus.ep. Max Reger 256

Senders
  • Max Reger
Recipients
Herren Lauterbach & Dr Kuhn
Leipzig
Rossstrasse 18I

Incipit
Meine sehr verehrten Herren!
Besten Dank für Karte! Die Wolf Chöre gehen […]

Regesta
bedankt sich für de Wolf-Chöre, die alle für Mänenrchor passen [Wolf-B3] • »bitte um Gottes Willen, weisen Sie alles zurück, was Ihnen Edg. Istel anbietet - als Komponist ein ganz u. gar total unfähiger Kopf! (Egal, wer Ihnen Istel empfiehlt; ich möchte Sie vor großem Schaden bewahren!)«
Remarks

Publications

Max Reger, Briefe an die Verleger Lauterbach & Kuhn. Teil 1 [1902–05], hrsg. von Susanne Popp, Bonn 1993 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 12), S. 143

1.

[Poststempel: München, 12. Mai 1903]

Meine sehr verehrten Herren! Besten Dank für Karte! Die Wolf Chöre gehen alle gut für Männerchor, werde sie Ihnen sorgfältigst bearbeiten! Herr Straube erzählte mir en passante, daß Edg. Istel Ihnen was zum Verlag angeboten hat – bitte um Gottes willen, weisen Sie alles zurück, was Ihnen Edg. Istel anbietet – als Komponist ein ganz u. gar total unfähiger Kopf! (Egal, wer Ihnen Istel empfiehlt; ich möchte Sie vor großem Schaden bewahren!) Selbstredend, daß ich die ganze Angelegenheit strengstens diskret behandeln werde! Fall Reimann famos!
Mit schönsten Grüßen von Herrn u. Frau Straube, meiner Frau u. mir
Ihr treuester

Max Reger

Seien Sie nicht böse, wenn ich mir gestatte Ihnen betreff Istel zu rathen!
Brief folgt!

Object reference

Max Reger to Carl Lauterbach und Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn, München, 12th May 1903, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01005307.html, version 3.1.0-rc3, 20th December 2024.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.