Prien am Chiemsee, 8th September 1906

Max Reger to Ferdinand Löwe

Object type
Letter
Date
8th September 1906 (source)
Sent location
Prien am Chiemsee
Source location
AT,
Wien,
Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, Institut für Musikwissenschaft und Interpretationsforschung, Historische Sammlung des Instituts, Br 10/1,

Senders
  • Max Reger
Recipients

Incipit

Regesta
Serenade op. 95, Mottl, E. kann daher Erstaufführungsrecht nicht haben
Remarks
Referenced works
  • Serenade G-dur op. 95

Publications

1.

Prien a/Chiemsee
Oberbayern Villa Pinggera.
8. Sept. 1906.

Sehr verehrter Herr!

In höflicher Beantwortung Ihres frd. Briefes muß ich Ihnen leider mit einer Ablehnu[n]g antworten; mein neues Orchesterwerk op 95 (Serenade) ist Felix Mottl dediziert; Sie werden es mir wohl in Anbetracht dessen gewiß nicht verübeln, wenn ich Ihnen das 1. Aufführungsrecht meines op 95 für Wien nicht geben kann; Seien Sie bitte überzeugt, daß Ihr frd. Brief mich aufrichtigst gefreut hat; u. es wird sich sicher noch Gelegenheit finden, daß Sie eines meiner Werke für Wien erhalten, da ich die „schreckliche“ Absicht habe, noch recht viel – auch für Orchester – zu komponieren zum Entsetzen u [?] aller jener Musiker, die was „Ordentliches“ gelernt haben. Betreffs der Serenade op 95 werden Sie wohl verstehen, daß ich unmöglich Felix Mottl das Erstaufführungsrecht für Wien nehmen kann, u. hoffe ich zuversichtlich daß diese meine Zeilen dazubeitragen werden, in Ihnen keinen Groll gegen mich aufwallen zu lassen! Nachdem ich [?] noch viel „Verbrechen“ gegen Harmonie u. Kontrapunkt [Art?] für Orchester „setzen“ werde, erhalten Sie [hierfür?] noch eine Erstaufführung.

Mit verbindlichsten Grüßen
Ihr ergebenster
Max Reger.

ab 15. Sept. München Victor Scheffelstraße 10 III.

Object reference

Max Reger to Ferdinand Löwe, Prien am Chiemsee, 8th September 1906, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01009582.html, version 3.1.0, 23rd December 2024.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.