München, 1st September 1902

Max Reger to Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn

Object type
Letter
Date
1st September 1902 (source)
Sent location
München
Source location
DE,
Berlin,
Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz,
Musikabteilung,
Mus.ep. Max Reger 118

Senders
  • Max Reger
Recipients
Dr Max Kuhn
Leipzig
Oststr. 1 III

Incipit
Sehr geehrter Herr Dr!
Viel Dank für Ihre freundlichen Briefe, welche gestern abend […]

Regesta
übersendet die Lieder Sehnsucht und Kindergeschichte, die in op. 66 eingefügt werden sollen, Honorar 100 M • bittet um Zusendung des ihn betreffenden Heftes des Kunstwartes • empfiehlt dem E. die Lektüre der Signale [für die musikalische Welt] Nr. 39 S. 741 [hymnische Besprechung Karl Thiessens von opp. 46, 52 und 57] • arbeitet neben der Bach-Kantate [Bach-H1] an Choralvorspielen für Orgel [op. 67] • die Cantate Nun ist das Heil wird er sich auch vornehmen [unausgeführt] • sendet die Bachkantate sobald fertig
Remarks

Adresse durch Postbuch ermittelt; sendet 2 weitere Lieder (Sehnsucht + Kindergeschichte) u. bittet, sie op. 66 „einzuverleiben“. Bittet um Artikel aus Kunstwart + weist auf „Signale“ in Nr. 39, Seite 741 hin. Dankt für Interesse an Arbeit: Bach-Kantate u. Choralvorspiele für Orgel (op. 67?). Will auch an Kantate: Nun ist das Heil arbeiten n. i. St.V.Z.

Referenced works

Publications

Max Reger, Briefe an die Verleger Lauterbach & Kuhn. Teil 1 [1902–05], hrsg. von Susanne Popp, Bonn 1993 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 12), S. 24f.

1.

München, Wörthstr. 35 I
1. Sept. 1902.

Sehr geehrter Herr Dr!
Viel Dank für Ihre freundlichen Briefe, welche gestern abend bei meiner Ankunft vorfand! Ich übersende Ihnen anbei per eingeschriebenem Geschäftspapier die 2 Lieder Sehnsucht u. Kindergeschichte, u. bitte Sie dieselben meinem op 66 einzuverleiben, so daß es also 12 Lieder sind; die Nummerierung überlasse ich Ihnen. Es ist selbstredend, daß ich Ihnen die 2 Lieder zum Honorar von à 50 M – also 100 M überlasse!
Bitte, haben Sie die Güte, mir das Heft des , das über mich enthält, freundlichst recht balde zu senden; ich sende es Ihnen mit umwendender Post zurück. Ob man im Kunstwart über mich schimpft oder nicht, ist mir ganz egal! Der Kunstwart soll den Ruhm gerne haben, daß er das einzige Fachblatt ist, das gegen mich ist! Bitte, lesen Sie die Signale Nº 39 Seite 741!
Für Ihr so freundliches, reges Interesse an meinem Schaffen viel herzlichsten Dank; neben der Cantate von Bach sind es augenblicklich Choralvorspiele für die Orgel, welche mich sehr beschäftigen.
Die Cantate „Nun ist das Heil“[„Es ist das Heil uns kommen her“ BWV 9] (also die vollständige) werde ich ebenfalls vornehmen.
Bitte, seien Sie nicht böse, wenn ich Sie so sehr plage mit meiner Bitte um freundliche Sendung des Kunstwartheftes!
Natürlich macht mir meine Vermählung auch viel Arbeit; aber es muß doch gehen, daß ich „nebenbei“ als Hauptsache meine so dringenden Arbeiten erledige! Sobald das Manuskript der Bach–cantate fertig ist, sende ich es Ihnen sofort; es gibt heute schauderhaft viel Briefe zu schreiben! Seien Sie also bitte nicht erzürnt, wenn ich Ihnen mehr nicht schreiben kann; in Bälde erhalten Sie ausführlichen Brief.
Nun schönste Grüße
Ihres mit vorzüglichster Hochachtung ergebensten
sehr eiligen
Max Reger.

Object reference

Max Reger to Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn, München, 1st September 1902, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01005215.html, version 3.1.0, 23rd December 2024.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.