München, 26th July 1904

Max Reger to Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn

Object type
Postcard
Date
26th July 1904 (postmark)
Sent location
München
Source location
DE,
Berlin,
Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz,
Musikabteilung,
Mus.ep. Max Reger 374

Senders
  • Max Reger
Recipients
Herren Lauterbach u. Dr Kuhn
Leipzig
Rossstrasse 18

Incipit
Sehr geehrter Herr Dr!
Das ist ja famos, daß Ihr Fräulein Braut für meine Sachen […]

Regesta
Frau des E. verbreitet Regers Musik in Südafrika • kündigt für August Bachvariationen op. 81 und »leichte[..] Klavierstücke« [Aus meinem Tagebuche] op. 82 an • E. soll Transkription von Du meines Herzens Krönelein op. 76 Nr. 1 herstellen lassen • Fauxpas von Rudolf Louis
Remarks

gelocht

Referenced works
  • Aus meinem Tagebuche op. 82
  • Schlichte Weisen op. 76
  • Variationen und Fuge über ein Thema von Johann Sebastian Bach op. 81

Publications

Max Reger, Briefe an die Verleger Lauterbach & Kuhn. Teil 1 [1902–05], hrsg. von Susanne Popp, Bonn 1993 (= Veröffentlichungen des Max-Reger-Instituts, Bd. 12), S. 344f.

1.

[Poststempel: München, 26. Jul. 04]

Sehr geehrter Herr Dr! Das ist ja famos, da Ihr Fräulein Braut für meine Sachen in Süd-Afrika sorgt! Bitte, mich zu empfehlen! Sie erhalten in der ersten Woche des August: 1.) op 81 Variationen u. Fuge für Pianoforte zu 2 Händen über ein Thema von J. S. Bach u. 2.) die leichten Klavierstücke op 82. Diese 2 Sachen erhalten Sie sicher!
Bitte, lassen Sie mir baldigst eine Transposition in G-dur von „Du meines Herzens Krönelein“ op 76 № 1 schreiben, auf meine Kosten!
Für recht baldigste Sendung dieser Transposition wäre ich Ihnen sehr dankbar! Dr Louis entschuldigt es, daß 8 Zeitungen die Uraufführung meines Streichquartettes op 74 in Frankfurt a/M am 31. Mai besprochen haben! - Das ist doch eine urfeine Sache - echt Dr Louis, dem ich übrigens wiederum auf einen „echten“ Dr Louisstreich gekommen bin!
Mit den schönsten Grüßen, von meiner Frau u. mir
Ihr ergebenster
Max Reger

Object reference

Max Reger to Max Kuhn, Lauterbach & Kuhn, München, 26th July 1904, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_postObj_01008457.html, version 3.1.0, 23rd December 2024.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.