RWA Online Encyclopedia II – Songs and Choral Works WoO VII/19

Wiegenlied WoO VII/19

for medium voice and piano

Content
Creation
–
Status
–
Dedication
Frau Elsa von Bercken geb. von Bagenski verehrungsvollst gewidmet
Performance medium
Middle voice; Piano
Work collection
  • -
Original work
  • -
Versions
  • -

1.

Reger-Werkausgabe Bd. II/1: Lieder I, S. 140–141.
Herausgeber Alexander Becker, Christopher Grafschmidt, Stefan König, Stefanie Steiner-Grage.
Verlag Carus-Verlag, Stuttgart; Verlagsnummer: CV 52.808.
Erscheinungsdatum Juni 2017.
Notensatz Carus-Verlag, Stuttgart.
Copyright 2017 by Carus-Verlag, Stuttgart and Max-Reger-Institut, Karlsruhe – CV 52.808.
Vervielfältigungen jeglicher Art sind gesetzlich verboten. / Any unauthorized reproduction is prohibited by law.
Alle Rechte vorbehalten. / All rights reserved.
ISMN M-007-17140-7.
ISBN 978-3-89948-268-3.

Werk
Category
Text template
First edition

Albert Traeger: Wiegenlied, in: id.: Gedichte, 1st edition, Ernst Keil, Leipzig 1858, p. 45.

Template edition

unknown

Used for comparison purposes in RWA: Albert Traeger: Wiegenlied, in: id.: Gedichte, Siebzehnte, vermehrte Auflage, Ernst Keil´s Nachfolger, Leipzig 1892, p. 6.

Copy shown in RWA: DE, Karlsruhe, Max-Reger-Institut/Elsa-Reger-Stiftung.

Annotations
–

1. Composition and Publication

–––––––––––––––––
Composition and publication · Widmung · Early reception

2.

Translation by Elizabeth Robinson.

1. Reception

–––––––––––––––––
Composition and publication · Widmung · Early reception · Reviews

2.

Translation by Elizabeth Robinson.

1. Stemma

Die in Klammern gesetzten Quellen sind verschollen.
Die in Klammern gesetzten Quellen sind verschollen.

2. Quellenbewertung

Der Edition liegt als Leitquelle die von Reger für den Verlag Bote & Bock revidierte Auflage des Erstdrucks aus dem Jahr 1910 zugrunde. Als zusätzliche Quelle wurde der Erstdruck aus dem Jahr 1899 (G. Taubald’sche Buchhandlung, Weiden) herangezogen. Der letztlich zur Ergänzung des englischen Texts angefertige Neudruck ist ansonsten mit der revidierten Auflage des Erstdrucks identisch. Die transponierte Ausgabe für tiefe Stimme, die vermutlich ohne Regers Beteiligung entstand, war editorisch ebenfalls nicht relevant. .

3. Sources

  • Stichvorlage
  • Erstdruck
  • revidierte Auflage
  • Neudrucke
Object reference

Max Reger: Wiegenlied WoO VII/19, in: Reger-Werkausgabe, www.reger-werkausgabe.de/mri_work_00247.html, version 3.1.0-rc3, 20th December 2024.

Information

This is an object entry from the RWA encyclopaedia. Links and references to other objects within the encyclopaedia are currently not all active. These will be successively activated.